１、“oh,come on, Give me a  break!”（帮帮忙，　让我歇歇吧）

自己工作很忙的时候，不希望旁边的人打扰，不能说“You are so boring”(你真烦！)　也不能说“shut  up!”(闭嘴)　

２、“You are in the pink!”( 气色好)

“You look fine!”当然不错，可如果你说“You are in the pink!”就妙得多！

３、“He is bouncy.”(他精力充沛)

一般不说“He is energetic.”

４、“I get mind of you.”（久仰）

　一般不说“I heard a lot about you.”

５、“Please give my love to XXX”(代问他人好)

比“Please remember  me to your sister”或者“Please give my best wishes to your father ”好得多。